/* ============================================================
   MAIN - reset + base + componenti condivisi (header/nav/footer/button/form/reveal)
   Design system esteso da Landing Bronzo. Le sezioni specifiche di pagina
   si scrivono in fase build; qui solo ciò che ogni pagina eredita.
   Dipende da tokens.css.
   ============================================================ */

/* ============================================================
   FONT - aderenza totale Landing Bronzo (Opz.1, Sess.12).
   Titoli = Georgia (system serif, zero fetch). UI/body = Arial.
   Playfair Display self-hosted SOLO sul numero-watermark decorativo (.watermark-num),
   come .spec-num della landing. Subset latin (digits + latin base = il watermark usa cifre).
   Self-hosted invece di Google Fonts: no render-blocking, no terza-parte GDPR.
   ============================================================ */
@font-face {
    font-family: 'Playfair Display';
    font-style: normal;
    font-weight: 400;
    font-display: swap;
    src: url('/assets/fonts/playfair-display-latin.woff2') format('woff2');
    unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}

/* ---- Reset minimale (dalla landing) ---- */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }
html { scroll-behavior: smooth; -webkit-text-size-adjust: 100%; }
img, video, svg { max-width: 100%; height: auto; display: block; }
a { color: inherit; text-decoration: none; }
button { font: inherit; cursor: pointer; }
ul { list-style: none; }

body {
    font-family: var(--font-ui);
    font-size: var(--fs-body);
    line-height: var(--lh-prose);
    color: var(--text-1);
    background: var(--bg);
    -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

/* ---- Accessibilità ---- */
.skip-link {
    position: absolute; left: -9999px; top: 0; z-index: 999;
    background: var(--bronze); color: var(--on-dark);
    padding: var(--space-sm) var(--space-md); border-radius: var(--radius);
}
.skip-link:focus { left: var(--space-md); top: var(--space-md); }
:focus-visible { outline: 2px solid var(--bronze); outline-offset: 3px; border-radius: 2px; }
*:focus:not(:focus-visible) { outline: none; }
/* .pv-card[id]: le card profilo sono destinazioni d'ancora dalla home, ma sono <li>,
   non <section> - senza questo l'header sticky coprirebbe il nome della card. */
section[id], .pv-card[id] { scroll-margin-top: calc(var(--header-h) + 12px); }

/* ---- Layout ---- */
.container { max-width: var(--container); margin-inline: auto; padding-inline: var(--container-pad); }
.container--prose { max-width: var(--container-prose); }   /* blocco prosa stretto ~75ch dentro sezione full-width */
.visually-hidden {   /* utility a11y condivisa (thead mobile, caption tabelle, label icon) */
    position: absolute; width: 1px; height: 1px; padding: 0; margin: -1px;
    overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; border: 0;
}
.section { padding-block: var(--section-y); }
.section--dark { background: var(--dark); color: var(--on-dark); }
.section--surface { background: var(--surface); }

/* ---- Tipografia utility (dalla landing) ---- */
.t-display, h1 { font-family: var(--font-serif-display); }
.t-display { font-size: var(--fs-display); line-height: var(--lh-tight); letter-spacing: var(--ls-display); font-weight: 400; }
.t-heading { font-family: var(--font-display); font-size: var(--fs-heading); line-height: var(--lh-heading); letter-spacing: var(--ls-heading); font-weight: 400; text-wrap: balance; }
h3, .t-h3  { font-family: var(--font-display); font-size: var(--fs-h3); line-height: var(--lh-heading); letter-spacing: var(--ls-heading); font-weight: 400; }
/* .t-muted: SOLO testo secondario/attenuato. Il paragrafo principale eredita da body (--text-1), non serve classe. */
.t-muted   { font-size: var(--fs-body); line-height: var(--lh-body); color: var(--text-2); }
.t-small   { font-size: var(--fs-small); }
.t-label   { font-family: var(--font-ui); font-size: var(--fs-label); font-weight: 600; letter-spacing: var(--ls-label); text-transform: uppercase; color: var(--text-3); }

/* ============================================================
   HEADER + NAV
   Scelta multi-pagina: header solido con blur di default (non trasparente-su-hero
   come la landing, che era specifica per un hero video). Piu robusto su 60 pagine
   con hero eterogenei. Documentato in DESIGN.md.
   ============================================================ */
.site-header {
    position: sticky; top: 0; z-index: var(--z-header);
    background: var(--header-bg);
    -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
    backdrop-filter: blur(8px);
    border-bottom: 1px solid var(--border);
}
.site-header__inner {
    max-width: var(--container); margin-inline: auto; padding: 0 var(--container-pad);
    min-height: var(--header-h);
    display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: var(--space-lg);
}
.site-header__logo { font-family: var(--font-display); font-size: 1.15rem; letter-spacing: -0.01em; color: var(--text-1); white-space: nowrap; display: inline-flex; }
.site-header__logo img { height: 32px; width: auto; }   /* il reset img{height:auto} sovrascrive l'attributo height → vincolo qui */

.site-nav__list { display: flex; align-items: center; gap: 1.1rem; flex-wrap: wrap; }
.site-nav__item a {
    font-family: var(--font-ui); font-size: 1rem; color: var(--text-2);
    padding: var(--space-2xs) 0; position: relative;
    transition: color var(--dur-fast) var(--ease-expo);
}
.site-nav__item a:hover { color: var(--text-1); }
.site-nav__item.is-active a { color: var(--bronze); }
.site-nav__item.is-active a::after {
    content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -2px; height: 2px; background: var(--bronze);
}

/* Fix header EN/DE/FR: le label nav tradotte (es. FR "Historique de l'entreprise",
   "Social et environnement") sono più lunghe dell'IT e a ~1440px mandavano la nav
   inline a capo. Riduco font+gap SOLO per non-IT e SOLO sulla riga inline desktop
   (>1260px). L'IT resta invariato; il pannello mobile (<1260px) non è toccato. */
@media (min-width: 1261px) {
    html:not([lang="it"]) .site-header__inner { gap: var(--space-md); }
    html:not([lang="it"]) .site-header__menu { gap: var(--space-sm); }
    html:not([lang="it"]) .site-nav__list { gap: 0.55rem; }
    html:not([lang="it"]) .site-nav__item a { font-size: 0.875rem; }
}

.lang-switcher { display: flex; align-items: center; gap: 2px; }
.lang-switcher a {
    font-size: var(--fs-small); font-weight: 600; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.04em;
    color: var(--text-3); padding: 0.3rem 0.5rem; border-radius: var(--radius-sm);
    transition: background var(--dur-fast), color var(--dur-fast);
}
.lang-switcher a:hover { color: var(--text-1); background: var(--surface); }
.lang-switcher a.is-active { color: var(--on-dark); background: var(--bronze); }

/* Contenitore nav + lang: riga inline a desktop, pannello off-canvas < 1260px (vedi @media). */
.site-header__menu { display: flex; align-items: center; gap: var(--space-md); }
/* Hamburger: nascosto a desktop, attivato < 1080px. */
.nav-toggle {
    display: none; align-items: center; justify-content: center;
    width: 44px; height: 44px; margin-right: -10px;
    background: transparent; border: none; color: var(--text-1);
    position: relative; z-index: calc(var(--z-overlay) + 1);
}
.nav-toggle__box { position: relative; width: 22px; height: 14px; }
.nav-toggle__bar, .nav-toggle__bar::before, .nav-toggle__bar::after {
    content: ''; position: absolute; left: 0; width: 22px; height: 2px; background: currentColor; border-radius: 2px;
    transition: transform var(--dur-mid) var(--ease-expo), background-color var(--dur-fast) ease;
}
.nav-toggle__bar { top: 6px; }
.nav-toggle__bar::before { top: -6px; }
.nav-toggle__bar::after  { top: 6px; }
/* aperto → X */
.site-header.is-open .nav-toggle__bar { background: transparent; }
.site-header.is-open .nav-toggle__bar::before { transform: translateY(6px) rotate(45deg); }
.site-header.is-open .nav-toggle__bar::after  { transform: translateY(-6px) rotate(-45deg); }

/* ============================================================
   HEADER - variante OVERLAY (D1): home + pagine con hero grande/scuro.
   Trasparente sopra l'hero, switch a solido-blur oltre 60px di scroll (JS toggle .scrolled).
   Assume un hero scuro/media (come la Landing Bronzo). Le pagine interne restano solido-blur.
   ============================================================ */
.site-header--overlay {
    position: fixed; left: 0; right: 0;
    background: transparent;
    border-bottom-color: transparent;
    -webkit-backdrop-filter: none; backdrop-filter: none;
    transition: background var(--dur-mid) ease, border-color var(--dur-mid) ease;
}
/* Scrim: velo scuro sempre attivo sotto l'header overlay → garantisce contrasto del testo
   chiaro anche su hero luminosi (zone bianco/arancio nelle foto di fonderia). Svanisce allo scroll. */
.site-header--overlay::before {
    content: ''; position: absolute; inset: 0 0 auto 0; height: 160px; z-index: -1;
    background: linear-gradient(180deg, var(--scrim), transparent);
    pointer-events: none;
    transition: opacity var(--dur-mid) ease;
}
.site-header--overlay.scrolled::before { opacity: 0; }
/* testo chiaro sopra l'hero (logo testuale, nav, switcher) */
.site-header--overlay .site-header__logo,
.site-header--overlay .site-nav__item a,
.site-header--overlay .lang-switcher a { color: var(--on-dark); }
.site-header--overlay .site-nav__item a:hover { color: var(--on-dark-strong); }
.site-header--overlay .site-nav__item.is-active a { color: var(--bronze-on-dark); }
.site-header--overlay .site-nav__item.is-active a::after { background: var(--bronze-on-dark); }
.site-header--overlay .lang-switcher a:hover { color: var(--on-dark-strong); background: var(--overlay-tint); }
.site-header--overlay .nav-toggle { color: var(--on-dark); }
/* logo immagine (se sostituisce il testo): invertito su hero, ripristinato allo scroll */
.site-header--overlay .site-header__logo img { filter: brightness(0) invert(1); transition: filter var(--dur-mid) ease; }

/* stato scrolled → torna solido-blur come header di default */
.site-header--overlay.scrolled {
    background: var(--header-bg);
    border-bottom-color: var(--border);
    -webkit-backdrop-filter: blur(8px); backdrop-filter: blur(8px);
}
.site-header--overlay.scrolled .site-header__logo { color: var(--text-1); }
.site-header--overlay.scrolled .site-nav__item a { color: var(--text-2); }
.site-header--overlay.scrolled .site-nav__item a:hover { color: var(--text-1); }
.site-header--overlay.scrolled .site-nav__item.is-active a { color: var(--bronze); }
.site-header--overlay.scrolled .site-nav__item.is-active a::after { background: var(--bronze); }
.site-header--overlay.scrolled .lang-switcher a { color: var(--text-3); }
.site-header--overlay.scrolled .lang-switcher a:hover { color: var(--text-1); background: var(--surface); }
.site-header--overlay .lang-switcher a.is-active,
.site-header--overlay .lang-switcher a.is-active:hover { color: var(--on-dark); background: var(--bronze); }
.site-header--overlay.scrolled .site-header__logo img { filter: none; }
.site-header--overlay.scrolled .nav-toggle { color: var(--text-1); }

/* ---- main ---- */
main { display: block; }

/* ============================================================
   FOOTER (scuro, dalla landing)
   ============================================================ */
/* Footer a 3 colonne (brand/desc · Contatti · Sede) + barra legale - stile Landing Bronzo. */
.site-footer { background: var(--dark); color: var(--on-dark-2); padding-block: var(--space-xl); }
.site-footer__inner { max-width: var(--container); margin-inline: auto; padding: 0 var(--container-pad); }
.site-footer__grid {
    display: grid; grid-template-columns: 1.4fr 1fr 1fr;
    gap: clamp(2rem, 5vw, 3.5rem);
    padding-bottom: var(--space-lg);
    border-bottom: 1px solid var(--border-dark);
}
.site-footer__logo { display: inline-block; margin-bottom: 1.25rem; }
.site-footer__logo img { height: 30px; width: auto; filter: brightness(0) invert(1); opacity: 0.75; }
.site-footer__desc { font-size: var(--fs-small); color: var(--on-dark-2); line-height: var(--lh-prose); max-width: 34rem; }
.site-footer__col-title {
    font-size: var(--fs-small); font-weight: 600; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase;
    color: var(--bronze-on-dark); margin-bottom: 1rem;
}
.site-footer__links { display: flex; flex-direction: column; gap: 0.5rem; font-style: normal; }
.site-footer__links a, .site-footer__links span { font-size: var(--fs-small); color: var(--on-dark-2); line-height: 1.5; }
.site-footer__links a { transition: color var(--dur-fast); }
.site-footer__links a:hover { color: var(--bronze-on-dark); }
.site-footer__bottom {
    display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;
    gap: var(--space-md); flex-wrap: wrap; padding-top: var(--space-md);
}
.site-footer__legal { font-size: var(--fs-small); color: var(--on-dark-2); }
.site-footer__legal-links { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: var(--space-md); }
.site-footer__legal-links a { font-size: var(--fs-small); color: var(--on-dark-2); transition: color var(--dur-fast); }
.site-footer__legal-links a:hover { color: var(--bronze-on-dark); }

@media (max-width: 760px) {
    .site-footer__grid { grid-template-columns: 1fr; gap: var(--space-lg); }
    .site-footer__bottom { flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: var(--space-sm); }
}

/* ============================================================
   BUTTON (dalla landing)
   ============================================================ */
.btn {
    display: inline-flex; align-items: center; gap: var(--space-2xs);
    font-family: var(--font-ui); font-size: var(--fs-ui); font-weight: 600; letter-spacing: 0.02em;
    padding: var(--space-sm) 1.6rem; border-radius: var(--radius); border: none;
    transition: transform var(--dur-fast) var(--ease-expo), box-shadow var(--dur-fast) var(--ease-expo), background var(--dur-fast) var(--ease-expo);
    -webkit-tap-highlight-color: transparent;
}
.btn:hover { transform: translateY(-3px); }
.btn:active { transform: translateY(0) scale(0.97); }
.btn-primary { background: var(--bronze); color: var(--on-bronze); box-shadow: var(--shadow-btn); }
.btn-primary:hover { background: var(--bronze-dark); box-shadow: var(--shadow-btn-h); }
.btn-ghost { background: transparent; color: var(--text-1); border: 1px solid var(--btn-ghost-border); }
.btn-ghost:hover { border-color: var(--btn-ghost-border-h); }

/* ============================================================
   CTA FINALE - band bronzo full-bleed, chiusura pagina prima del footer.
   Componente CONDIVISO (promosso da home.css, Sess.19): usato da home + pagine
   interne come momento di conversione. Composizione asimmetrica: headline Georgia
   (sx) / bottone chiaro invertito (dx). Stacca sul footer scuro (bronze → dark).
   ============================================================ */
.cta-final {
    background: var(--bronze);
    color: var(--on-bronze);
    padding-block: clamp(3.25rem, 7vw, 5rem);
}
.cta-final:not(:has(.cta-final__title)) { padding-block: clamp(2.25rem, 4.5vw, 3rem); }
.cta-final__inner {
    display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
    gap: clamp(1.5rem, 4vw, 3rem); flex-wrap: wrap;
}
.cta-final__title {
    font-family: var(--font-display);
    font-size: clamp(2rem, 4.5vw, 3.1rem);
    line-height: var(--lh-heading); letter-spacing: var(--ls-heading);
    font-weight: 400; color: var(--on-bronze); max-width: 20ch;
}
.cta-final__action { flex-shrink: 0; }
.cta-final__inner:not(:has(.cta-final__title)) { justify-content: center; }

/* bottone chiaro invertito: pop sul fondo bronzo (contrasto AA forte) */
.btn-on-bronze { background: var(--on-bronze); color: var(--bronze-dark); box-shadow: var(--shadow-btn); }
.btn-on-bronze:hover { background: var(--on-dark-strong); color: var(--bronze-dark); box-shadow: var(--shadow-btn-h); }
.btn-on-bronze svg { width: 20px; height: 20px; transition: transform var(--dur-fast) var(--ease-expo); }
.btn-on-bronze:hover svg { transform: translateX(4px); }
.cta-final .btn:focus-visible { outline-color: var(--on-bronze); }

@media (max-width: 640px) {
    .cta-final__inner { flex-direction: column; align-items: flex-start; }
    .cta-final__title { max-width: none; }
    .cta-final__action { width: 100%; }
    .cta-final__action .btn { width: 100%; justify-content: center; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
    .btn-on-bronze svg { transition: none; }
}
/* Su touch il sollevamento del bottone resta impresso dopo il tap: lo disattivo.
   :active resta (scale 0.97), quindi il feedback alla pressione non si perde. */
@media (hover: none) {
    .btn:hover { transform: none; }
    .btn-on-bronze:hover svg, .ct-submit:hover svg { transform: none; }
}

/* ============================================================
   FORM (dalla landing)
   ============================================================ */
.form-label { display: block; font-family: var(--font-ui); font-size: var(--fs-small); font-weight: 600; letter-spacing: 0.04em; text-transform: uppercase; color: var(--text-2); margin-bottom: var(--space-2xs); }
.form-label .req { color: var(--bronze); }
.form-input, .form-select, .form-textarea {
    width: 100%; padding: 0.7rem 0.9rem; background: var(--surface);
    border: 1px solid var(--border); border-radius: var(--radius); color: var(--text-1);
    font-family: var(--font-ui); font-size: var(--fs-body);   /* 16px: sotto i 16px iOS Safari zooma al focus */
    transition: border-color var(--dur-fast), box-shadow var(--dur-fast);
    -webkit-appearance: none; appearance: none;
}
.form-input:focus, .form-select:focus, .form-textarea:focus { outline: none; border-color: var(--bronze); box-shadow: var(--focus-ring); }
/* chevron custom: appearance:none rimuove la freccia nativa → affordance dropdown esplicita (iOS) */
.form-select {
    background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='12' height='8' viewBox='0 0 12 8'%3E%3Cpath fill='none' stroke='%235f574f' stroke-width='1.5' d='M1 1.5 6 6.5 11 1.5'/%3E%3C/svg%3E");
    background-repeat: no-repeat; background-position: right 0.9rem center; padding-right: 2.4rem;
}
.form-msg--ok  { background: var(--ok-bg);  border: 1px solid var(--ok-border);  color: var(--ok-text);  padding: var(--space-sm) var(--space-md); border-radius: var(--radius); }
.form-msg--err { background: var(--err-bg); border: 1px solid var(--err-border); color: var(--err-text); padding: var(--space-sm) var(--space-md); border-radius: var(--radius); }
/* Honeypot anti-spam (dalla landing) */
.hp-field { position: absolute; left: -9999px; opacity: 0; pointer-events: none; }

/* ============================================================
   REVEAL - effetto firma (IntersectionObserver aggiunge .in)
   ============================================================ */
/* Il contenuto è visibile di DEFAULT. Lo stato nascosto si attiva solo su
   html.motion-ready, cioè solo se main.js è arrivato ed è partito: chi nasconde
   esiste sempre insieme a chi rivela. Se lo script non c'è (404, path errato dopo
   il deploy, CSP, rete) nessuno nasconde niente → nessuna pagina bianca. */
.reveal { transition: opacity var(--dur-slow) var(--ease-expo) var(--d, 0s), transform var(--dur-slow) var(--ease-expo) var(--d, 0s); }
.motion-ready .reveal { opacity: 0; transform: translateY(22px); }
.motion-ready .reveal.in { opacity: 1; transform: none; }
/* Rete di sicurezza: script arrivato ma non eseguito (vedi watchdog in head.php). */
.motion-failed .reveal { opacity: 1; transform: none; }

/* ============================================================
   D3 - FIRME CINETICHE tokenizzate (CSS + IntersectionObserver aggiunge .in)
   ============================================================ */
/* Line-draw bronzo: linea 2px che si disegna a scaleX quando entra nel viewport.
   Usi: sotto un heading (.rule-draw--short) o come bordo-sezione (.rule-draw--full). Stagger via --d inline. */
.rule-draw {
    display: block; height: 2px; background: var(--bronze);
    transform-origin: left;
    transition: transform var(--dur-draw) var(--ease-expo) var(--d, 0s);
}
/* Stessa logica dei .reveal: si parte disegnati, ci si nasconde solo se c'è chi anima. */
.motion-ready .rule-draw { transform: scaleX(0); }
.motion-ready .rule-draw.in { transform: scaleX(1); }
.motion-failed .rule-draw { transform: scaleX(1); }
.rule-draw--short { width: 2.5rem; }
.rule-draw--full  { width: 100%; }
/* su fondo scuro il bronzo pieno perde contrasto → usa la variante schiarita */
.section--dark .rule-draw { background: var(--bronze-on-dark); }

/* Numeri-watermark: cifra atmosferica in background (font-accent = Playfair Display, lining-nums - come .spec-num della landing).
   Contenuto = DATO REALE (es. sigla lega cc331g sulle schede prodotto), mai 01/02/03 decorativi (C).
   Contenitore position:relative (.watermark-host per il boost hover). Markup richiede aria-hidden="true". */
.watermark-num {
    position: absolute; right: 0.75rem; bottom: 0;
    font-family: var(--font-accent); font-size: clamp(4.5rem, 7vw, 6.5rem); font-weight: 400;
    font-variant-numeric: lining-nums; font-feature-settings: "lnum" 1;
    color: var(--watermark); letter-spacing: -0.06em; line-height: 1;
    pointer-events: none; user-select: none; z-index: 0;
    transition: color var(--dur-mid) ease;
}
.watermark-host { position: relative; }
.watermark-host:hover .watermark-num { color: var(--watermark-strong); }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
    html { scroll-behavior: auto; }
    /* Selettori con .motion-ready per PAREGGIARE la specificità dello stato nascosto
       (.motion-ready .reveal = 0,2,0): una media query non aggiunge specificità, quindi
       un semplice `.reveal` qui verrebbe scavalcato e il contenuto resterebbe invisibile. */
    .reveal, .motion-ready .reveal { opacity: 1; transform: none; transition: none; }
    .rule-draw, .motion-ready .rule-draw { transform: scaleX(1); transition: none; }
    *, *::before, *::after { animation-duration: 0.01ms !important; transition-duration: 0.01ms !important; }
}

/* ============================================================
   RESPONSIVE (breakpoint dalla landing)
   ============================================================ */
/* ============================================================
   HAMBURGER - sotto 1260px il menu (nav + lang) diventa un pannello
   off-canvas scuro, aperto dal bottone. Sopra 1260px = nav inline classica.
   WHY 1260 e non 1200: con l'ottava voce (calcolatore) la nav francese a 1201px
   lasciava 13px fra l'ultima voce e il selettore lingua, cioe' era a un font
   rendering dal tornare a capo. Font e gap sono gia' al minimo.
   (Storico: la soglia era 1200, misurata su 7 voci con nav a 16px.)
   ============================================================ */
@media (max-width: 1260px) {
    .nav-toggle { display: inline-flex; }

    /* pannello: copre sotto l'header, scende dall'alto */
    .site-header__menu {
        position: fixed; inset: var(--header-h) 0 0 0; z-index: var(--z-overlay);
        flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: flex-start; gap: 0;
        background: var(--dark); color: var(--on-dark);
        padding: var(--space-md) var(--container-pad) var(--space-xl);
        overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain;
        opacity: 0; visibility: hidden; transform: translateY(-8px); pointer-events: none;
        transition: opacity var(--dur-mid) ease, transform var(--dur-mid) var(--ease-expo), visibility 0s linear var(--dur-mid);
    }
    .site-header.is-open .site-header__menu {
        opacity: 1; visibility: visible; transform: none; pointer-events: auto;
        transition: opacity var(--dur-mid) ease, transform var(--dur-mid) var(--ease-expo);
    }

    /* nav impilata, voci a tutta larghezza con separatori */
    .site-nav { width: 100%; }
    .site-nav__list { flex-direction: column; align-items: stretch; gap: 0; width: 100%; }
    .site-nav__item { width: 100%; border-bottom: 1px solid var(--border-dark); }
    .site-nav__item a { display: block; padding: var(--space-md) 0; font-size: 1.05rem; }
    .site-nav__item.is-active a::after { display: none; }

    /* lang codes in fondo al pannello */
    .lang-switcher { margin-top: var(--space-lg); gap: var(--space-2xs); }
    .lang-switcher a { border: 1px solid var(--border-dark); padding: 0.45rem 0.75rem; }

    /* COLORI del pannello aperto - prefissati con .is-open di proposito.
       WHY: gli stati desktop `.site-header--overlay.scrolled .site-nav__item a`
       valgono (0,3,1) e scavalcavano il `.site-nav__item a` (0,1,1) di questa
       media query. Risultato: sulla home, dopo lo scroll, il menu mobile mostrava
       testo scuro (--text-2, 2.41:1) su pannello --dark. Con `.site-header.is-open`
       si pareggia la specificità e, essendo più in basso nel foglio, vince la cascata. */
    .site-header.is-open .site-nav__item a { color: var(--on-dark); }
    .site-header.is-open .site-nav__item a:hover { color: var(--bronze-on-dark); }
    .site-header.is-open .site-nav__item.is-active a { color: var(--bronze-on-dark); }
    .site-header.is-open .lang-switcher a { color: var(--on-dark-2); }
    .site-header.is-open .lang-switcher a:hover { color: var(--on-dark); background: transparent; border-color: var(--on-dark-2); }
    .site-header.is-open .lang-switcher a.is-active { color: var(--on-dark); background: var(--bronze); border-color: var(--bronze); }

    /* menu aperto → header solido scuro anche in variante overlay */
    .site-header.is-open, .site-header--overlay.is-open {
        background: var(--dark); border-bottom-color: var(--border-dark);
        -webkit-backdrop-filter: none; backdrop-filter: none;
    }
    /* Il fondo scuro qui sopra vale per ENTRAMBE le varianti, quindi anche logo e
       toggle devono. Con il solo `--overlay` le pagine interne (che non hanno quella
       classe) restavano con logo e hamburger scuri sul pannello scuro: invisibili.
       Stessa famiglia dei tre bug del 22/07 - non basta guardare la home. */
    .site-header.is-open .site-header__logo img,
    .site-header--overlay.is-open .site-header__logo img { filter: brightness(0) invert(1); }
    .site-header.is-open .nav-toggle,
    .site-header--overlay.is-open .nav-toggle { color: var(--on-dark); }
}

@media (max-width: 768px) {
    .section { padding-block: 2.75rem; }
    /* blur costoso (~3-5ms/frame) su ogni scroll mobile → bg quasi-opaco, niente backdrop-filter.
       NB: escluso l'overlay NON scrollato (deve restare trasparente sull'hero: la regola prendeva
       anche .site-header--overlay al top schiarendolo indebitamente). */
    /* :not(.is-open) obbligatorio: questa regola sta più in basso nel foglio della
       `.site-header--overlay.is-open { background: var(--dark) }` della media query
       1260px e, a parità di specificità, la scavalcava. Sotto i 768px il pannello
       mobile restava quindi con la barra chiara mentre il logo è invertito a bianco:
       logo bianco su fondo bianco. */
    .site-header:not(.site-header--overlay):not(.is-open),
    .site-header--overlay.scrolled:not(.is-open) {
        -webkit-backdrop-filter: none; backdrop-filter: none;
        background: var(--header-bg-solid);
    }
}